Since Microsoft dropped the “Metro” name in early August, there was no official announcement about what should we use instead. In the meantime, however, the MSDN pages are silently got updated, and there you can trace the new terminology:
Metro apps = Windows Store apps
Metro design language = Microsoft design language
Metro style principles = Microsoft design style principles
Indeed these names seem to be much better from legal view.